Programmation
« Vers l’unité pour la santé », le modèle initial du Mouvement Santé en français, hier, aujourd’hui et vers l’avenir
Dr Charles Boelen
En 2002, Dr Charles Boelen enflammait l’assistance réunie à Ottawa en présentant le projet Vers l’unité pour la santé (VUPS) en vue d’une offre de services de santé centrée sur les besoins individuels et collectifs. Sa proposition d’unir cinq partenaires essentiels pour y arriver – autorités gouvernementales, gestionnaires d’établissements de santé, main d’œuvre de la santé, institutions de formation et communautés – a inspiré la structure et le fonctionnement de la SSF et des 16 réseaux de santé. Vingt ans plus tard, Dr Boelen partage les leçons apprises de l’utilisation de VUPS et ses réflexions pour l’avenir.
Les alliés politiques de la santé en français
Alors que la Loi sur les langues officielles a entamé son deuxième cinquantenaire, et qu’un projet de loi a récemment été déposé pour sa modernisation, la majorité des communautés francophones et acadiennes en situation minoritaire n’ont toujours pas accès à des services de santé dans leur langue. Quelles sont les actions à entreprendre au niveau politique pour pallier cet enjeu à portée nationale? Les panélistes feront part de leur expérience afin de mettre en lumière les éléments de réponse à cette question.
Panel - Nouvelle génération en poste : pour bien réussir l’intégration aux professions de la santé
Pour que les nouveaux professionnels et nouvelles professionnelles de la santé et des services sociaux se sentent aptes à servir la population en français, des initiatives de préparation et d’intégration leur sont proposées. Découvrez trois initiatives qui portent leurs fruits à travers le Canada.
Atelier - Faire face à la pénurie de personnel de santé bilingue - Comment s'adapter à ces temps difficiles?
Cet atelier donne un aperçu de l’approche d’attraction et de rétention présentée dans la Stratégie pour la main-d’œuvre bilingue de la santé 2.0 disponible sur accès éQUITÉ (automne 2022), avec une attention particulière aux domaines prioritaires identifiés par le groupe. L’approche de pensée conceptuelle combinée avec l’intervention d’experts en la matière a permis au groupe présent en ligne d’explorer différentes manières d’adapter les outils à leurs besoins et fonctionnements organisationnels afin d’identifier quelques éléments à mettre en œuvre au sein de leur organisation.
Table ronde - Forces, atouts et ressources des populations francophones : quand le renforcement des capacités devient un catalyseur pour l’action « par et pour »
« Participation citoyenne », « leadership », « action sur l’ensemble des déterminants de la santé », « concertation en faveur de la santé et du mieux-être des populations » sont des expressions que nous entendons de manière fréquente. Cette séance propose de dépasser le discours pour se plonger dans des actions concrètes, sur le terrain, qui peuvent se transposer dans d’autres coins du pays. Ce sera l’occasion d’explorer divers outils, ressources et pistes qui prônent une approche « par et pour » la santé et le mieux-être des populations.
Retour sur la journée et sur les trois séances en simultané.
Lancement des 20 prochaines années
Sythèse de la conférence par M. Armand Boudreau, premier DG de la SSF, rapporteur officiel du Rendez-vous Santé en français 2022.
Mot de la fin par Mme Anne Leis, présidente de la SSF.
Conférence de marque
« Vers l’unité pour la santé », le modèle initial du Mouvement Santé en français, hier, aujourd’hui et vers l’avenir, Dr Charles Boelen
Jeudi 10 novembre 2022 de 11 h 30 à 12 h 30 (HNE)
En 2002, Dr Charles Boelen enflammait l’assistance réunie à Ottawa en présentant le projet Vers l’unité pour la santé (VUPS) en vue d’une offre de services de santé centrée sur les besoins individuels et collectifs. Sa proposition d’unir cinq partenaires essentiels pour y arriver – décideurs politiques, gestionnaires de santé, professionnels de santé, institutions académiques et communautés – a inspiré la structure et le fonctionnement de la SSF et des 16 réseaux-santé. Vingt ans plus tard, Dr Boelen partage les leçons apprises de l’utilisation de VUPS et ses réflexions pour l’avenir.
Dr Charles Boelen, Président du RIFRESS, Réseau International Francophone pour la Responsabilité Sociale en Santé
Médecin de santé publique, formé en épidémiologie, en éducation des professionnels de la santé et gestion des systèmes de santé, il a travaillé pendant 30 ans au sein de l’Organisation Mondiale de la Santé (1971-2001) dans le développement des ressources humaines pour la santé. En collaboration avec les autorités sanitaires, académiques et professionnelles, il a contribué à développer à travers le monde des politiques et stratégies relatives à la formation et l’utilisation des personnels de santé conformément aux besoins prioritaires de santé des pays. Il a développé le concept de responsabilité sociale des institutions académiques, a coordonné le Consensus mondial sur la responsabilité sociale des facultés de médecine et a promu une démarche de partenariat entre les différents acteurs de santé. Depuis sa retraite de l’OMS, il est consultant international en système et en personnel de santé et préside le RIFRESS – Réseau International Francophone pour la Responsabilité Sociale en Santé (www.rifress.org)
Table ronde
Les alliés politiques de la santé en français – pour un meilleur accès à des services en français
Jeudi 10 novembre de 13 h à 14 h 30 (HNE)
Alors que la Loi sur les langues officielles a entamé son deuxième cinquantenaire, et qu’un projet de loi a récemment été déposé pour sa modernisation, la majorité des communautés francophones et acadiennes n’ont toujours pas accès à des services de santé dans leur langue. Quelles sont les actions à entreprendre au niveau politique pour pallier cet enjeu à portée nationale? M. René Cormier, Sénateur, M. Raymond Théberge, Commissaire aux langues officielles, et Mme Liane Roy, Présidente de la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, nous font part de leur expérience afin de mettre en lumière des éléments de réponse à cette question.
Avec la participation de :
- Liane Roy, Présidente de la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA)
- René Cormier, Sénateur, Nouveau-Brunswick
Raymond Théberge, Commissaire aux langues officielles
Table ronde
Nouvelle génération en poste : pour bien réussir l’intégration à la profession de la santé
Jeudi 10 novembre de 14 h 45 à 16 h 15 (HNE)
Pour que les nouveaux professionnels et nouvelles professionnelles de la santé et des services sociaux se sentent aptes à servir la population en français, des initiatives de préparation et d’intégration leur sont proposées. À commencer par des cliniques de patients simulées en compétences linguistiques : celles-ci permettent aux étudiants et étudiantes de pratiquer la terminologie médicale en français. D’abord projet pilote en Saskatchewan, cette opportunité est maintenant offerte ailleurs au Canada grâce à l’initiative Franco-Santé.
Pour les stagiaires de différentes professions en santé ou en services sociaux, le service d’accueil et d’intégration professionnel (SAIP) du Réseau santé en français au Nunavut (RÉSEFAN) est la chance de vivre une expérience éducative et humaine hors de l’ordinaire.
Découvrez les Communautés accueillantes, où la collaboration communautaire est mise à profit dans l’accueil et la rétention des ressources humaines bilingues.
Avec la participation de :
- Étienne Lemyre, Analyste, Statistiques Canada
- Frédérique Baudemont, Directrice générale, Réseau Santé en français de la Saskatchewan (RSFS)
- Nancy Larrivière, Coordonnatrice de projets, Réseau franco-santé du Sud de l’Ontario (RFSSO)
- Marie-France Talbot, Coordonnatrice de projets, Réseau Santé en français au Nunavut (Résefan)
Atelier
Recrutement et rétention des talents bilingues * IN ENGLISH
Jeudi 10 novembre de 14 h 45 à 16 h 15 (HNE)
L’épuisement lié à la pandémie se fait ressentir partout au pays, surtout dans les secteurs de la santé et des services sociaux. Comment contrer à cette « grande démission »? Venez découvrir le Guide pour la gestion des talents bilingues de la santé, une modernisation de la Stratégie Ressources humaines en santé, disponible sur accès éQUITÉ. Cette ressource reflète les réalités du marché du travail actuel et les stratégies clés à mettre en place pour mieux desservir les communautés francophones et acadiennes.
Avec la participation de :
- Maurice Le Maire, Directeur, services RH, transformation et gouvernement, Sia Partners
- Geneviève Laferrière, Coordonnatrice de projets, Réseau franco-santé du Sud de l’Ontario
Table ronde
La santé en immigration francophone
Jeudi 10 novembre de 14 h 45 à 16 h 15(HNE)
Le parcours d’immigration francophone est souvent parsemé d’embûches et de défis inattendus par manque de connaissances du système de santé et des services d’établissement en santé offerts. Afin d’appuyer l’intégration en santé des immigrants francophones au Canada, les réseaux de santé en français ont lancé ces dernières années une série d’initiatives permettant :
a) de rapprocher le secteur de la santé et celui de l’établissement,
b) de réaliser des études sur les défis en santé que rencontrent les nouveaux arrivants, c) de mettre à jour et perfectionner des outils destinés au secteur de l’établissement et d) d’offrir des formations touchant à la santé adaptées aux besoins des professionnels de l’établissement…
Cette session présente quatre initiatives déployées dans le cadre du dossier « Santé – Immigration francophone» dans quatre régions du pays visant à atteindre ces objectifs précités.
Avec la participation de :
- Nour Enayeh, Directrice adjointe, RésoSanté Colombie-Britannique
- Julie Lantaigne, Directrice générale, Réseau franco-santé du Sud de l’Ontario
- Jacqueline Higgins, Directrice, Réseau Santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador, Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL)
- Samir Gharbi, Directeur général, Réseau de santé en français au Nunavut (Résefan)
Table ronde
Forces, atouts et ressources des populations francophones : quand le renforcement des capacités devient un catalyseur pour l’action « par et pour »
Jeudi 10 novembre de 14 h 45 à 16 h 15 (HNE)
“Participation citoyenne”, “leadership”, “action sur l’ensemble des déterminants de la santé”, “concertation en faveur de la santé et du mieux-être des populations” sont des expressions que nous entendons de manière fréquente. Cette session propose de dépasser le discours pour se plonger dans des actions concrètes, sur le terrain, qui peuvent être transposées dans d’autres coins du pays. De même, ce sera l’occasion d’explorer divers outils, ressources et pistes qui prônent une approche « par et pour » la santé et le mieux-être des populations.
Avec la participation de :
- Barbara Losier, Directrice générale, Mouvement Acadien des Communautés en Santé du Nouveau-Brunswick (MACS-NB), groupe coordinateur du Réseau-action Communautaire (RAC) de la Société Santé et Mieux-être en français du Nouveau-Brunswick (SSMEFNB)
- Paul Denis, Directeur général, Réseau santé Alberta
- Sarah Chaput, Directrice, Réseau francophone international pour la promotion de la santé (région des Amériques) (RÉFIPS)
- Kate Mulligan, PhD, Professeure associée, Dana Lalla School of Public Health, Université de Toronto et consultante au Centre de collaboration nationale sur les déterminants de la santé (CCNDS)
Plénière animée par Véronique Soucy
Notre engagement pour l’avenir!
Jeudi 10 novembre de 16 h 30 à 17 h 00(HNE)
Conférence de fermeture et mot de la fin
Lancement des 20 prochaines!
Jeudi 10 novembre de 17 h à 17 h 30(HNE)
Armand Boudreau, Conseiller en gestion et Expert-conseil en amélioration des services de santé
- Boudreau œuvre dans le domaine de la santé et des services sociaux à titre de professionnel, de gestionnaire, de cadre supérieur et d’expert-conseil depuis plus de quatre décennies. Il a une formation en service social et en administration publique.
Après avoir œuvré dans le domaine de la protection de la jeunesse à titre de travailleur social, il a, pendant plus de 25 ans, occupé des postes de cadres supérieurs dans le domaine de la santé et des services sociaux. Il a entre autres été directeur général à la Régie régionale de la santé et des services sociaux de l’Outaouais. Depuis 2002, il travaille comme conseiller en gestion et expert-conseil en amélioration des services de santé et de services sociaux. Il participe également à des études et à l’élaboration et mise en œuvre de divers projets dans le domaine de la francophonie canadienne. Il a notamment été le premier directeur général de la Société Santé en français.
Il travaille en étroite collaboration avec Excellence en Santé Canada comme expert-conseil et formateur auprès d’équipes de hauts-dirigeants d’établissements de santé et services sociaux impliqués dans des initiatives d’amélioration des services.
Dre Anne Leis, Présidente du conseil d’administration de la SSF
Orthophoniste, psychologue de la santé et épidémiologue, Dr Leis est professeure titulaire et directrice du département de Santé Publique et d’Épidémiologie de la Faculté de Médecine, University of Saskatchewan, Canada. Depuis les années 2000, elle est impliquée dans la santé en français et la recherche pour améliorer l’accès aux services de santé en français en Saskatchewan et ailleurs au Canada. Elle dirige la composante recherche du projet financé par ASPC Départ Santé-Healthy Start. Elle était présidente du Réseau Santé en français de la Saskatchewan et est maintenant la présidente du CA de de la Société Santé en français. Elle a à cœur l’épanouissement de la communauté francophone partout au Canada.
